Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Пелерини от фини животински косми, за мъже или момчета
Czech[cs]
Pánská nebo chlapecká ponča z jemných zvířecích chlupů
Danish[da]
Ponchoer af fine dyrehår, til mænd eller drenge
German[de]
Ponchos aus feinen Tierhaaren, für Männer oder Knaben
Greek[el]
Ponchos από τρίχες εκλεκτής ποιότητας, για άντρες ή αγόρια
English[en]
Mens' and boys' ponchos of fine animal hair
Spanish[es]
– Ponchos de pelo fino, para hombres o niños
Estonian[et]
Meeste ja poiste loomavillased keebid
Finnish[fi]
Miesten tai poikien ponchot, hienoa eläimenkarvaa
French[fr]
Ponchos en poils fins, pour hommes ou garçonnets
Hungarian[hu]
Férfi- vagy fiú-poncho, finom állati szõrbõl
Italian[it]
Poncho di peli fini, per uomo o ragazzo
Lithuanian[lt]
Vyriški ir berniukų pončai iš švelniavilnių gyvūnų plaukų
Latvian[lv]
Vīriešu un zēnu pončo no smalkas spalvas
Maltese[mt]
Ponchos ta' l-irġiel u s-subien minn xagħar fin ta' l-annimali
Dutch[nl]
Poncho's van fijn haar, voor heren of voor jongens
Polish[pl]
Męskie i chłopięce poncho z cienkiej sierści zwierzęcej
Portuguese[pt]
Ponchos de pêlos finos, de uso masculino
Romanian[ro]
Ponchouri din păr fin de animale, pentru bărbați sau băieți
Slovak[sk]
Pánske a chlapčenské pončo z jemných chlpov zvierat
Slovenian[sl]
Pončo za moške in dečke iz fine živalske dlake
Swedish[sv]
Ponchos av fina djurhår, för män eller pojkar