Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Освен ако не се притесняваш, че мъжете ти ще ги обезценят.
English[en]
Unless you're worried that your men may devalue them.
Spanish[es]
A menos que tengas miedo de que tus hombres las devalúen.
Italian[it]
A meno che non temi che i tuoi uomini potrebbero svalutarle.
Dutch[nl]
Of kunnen je mannen zich dan niet inouden?
Portuguese[pt]
A menos que tenha medo de que seus homens as desvalorizem.
Romanian[ro]
Sau te temi că oamenii tăi ar putea să le scadă valoarea?
Turkish[tr]
Eğer adamlarının onların değerini düşüreceğinden endişelenmiyorsan.