Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولقد أدت برامج التكيف الهيكلي الموصى بها إلى تكاليف اجتماعية هائلة، وتم تحديد هذا بوصفه أحد العوامل الرئيسية التي أعاقت تقدم الشعب الأفريقي.
English[en]
Prescribed structural adjustment programmes resulted in tremendous social costs, and this has been identified as one of the major factors which retarded the advancement of the African people.
Spanish[es]
Los programas de ajustes estructurales prescritos acarrearon enormes costos sociales, y se ha considerado que éste fue uno de los principales factores que retardaron el adelanto de los pueblos africanos.
French[fr]
Les programmes d’ajustement structurel prescrits ont également entraîné d’énormes coûts sociaux, qui sont l’une des principales causes du manque de progrès.
Russian[ru]
Принятые программы структурной перестройки привели к грандиозным социальным издержкам, и именно это было названо одним из главных факторов, затормозившим улучшение положения африканского населения.
Chinese[zh]
规定进行的结构调整方案造成了巨大的社会代价,而且人们将此确认为妨碍非洲人民前进的重大因素之一。