Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
For nylig underskrev en amerikansk fodboldspiller en kontrakt der garanterede ham en indtægt på 40 millioner dollars.
German[de]
Vor kurzem unterzeichnete ein US-Footballspieler einen Vertrag, der ihm 40 Millionen Dollar garantierte.
Greek[el]
Πρόσφατα ένας ποδοσφαιριστής στις Ηνωμένες Πολιτείες υπέγραψε ένα συμβόλαιο που του έδινε 40 εκατομμύρια δολάρια.
English[en]
Recently a U.S. football player signed a contract guaranteeing him $40 million.
Spanish[es]
Recientemente un futbolista estadounidense firmó un contrato que le garantizaba $40.000.000 (E.U.A.).
Finnish[fi]
Eräs yhdysvaltalainen jalkapalloilija teki äskettäin sopimuksen, joka takaa hänelle 40 miljoonaa dollaria (240 miljoonaa markkaa).
French[fr]
Récemment, un joueur de football américain a signé un contrat d’un montant de quarante millions de dollars (320 millions de francs français).
Italian[it]
Recentemente un giocatore di football americano ha firmato un contratto che gli assicurava 40 milioni di dollari.
Japanese[ja]
最近,米国の一フットボール選手は4,000万ドル(約96億円)を保証する契約にサインしました。
Korean[ko]
최근에, 한 미식 축구 선수는 자신에게 4,000만 ‘달러’(한화로 320억원)의 지불을 보증하는 계약서에 서명하였다.
Norwegian[nb]
En amerikansk fotballspiller undertegnet nylig en kontrakt som garanterte ham 335 millioner kroner.
Dutch[nl]
Onlangs heeft een Amerikaanse rugbyspeler een contract getekend dat hem veertig miljoen dollar garandeerde.
Swedish[sv]
För en kort tid sedan undertecknade en spelare inom amerikansk fotboll ett kontrakt som garanterade honom 40 millioner dollar.
Tagalog[tl]
Kamakailan isang manlalaro ng putbol ng E.U. ang pumirma ng isang kontrata na gumagarantiya sa kaniya ng $40 milyon.
Chinese[zh]
不久之前,美国一位足球选手签署了保证可得4,000万美元的合约。