Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Samo sam otišao, a nisam razgovarao s njom.
English[en]
I didn't talk to her, or keep in touch, I just left.
Spanish[es]
Yo no hablé con ella, o mantenerse en contacto, me acaba de dejar.
Croatian[hr]
Samo sam otišao, a nisam razgovarao s njom.
Hungarian[hu]
Nem mondtam neki, nem beszéltük meg, csak felszívódtam.
Dutch[nl]
Ik heb haar niet gesproken of gebeld, ik ben gewoon weggegaan.
Portuguese[pt]
Eu não falar com ela, ou manter em contato, eu só deixado.
Romanian[ro]
N-am vorbit cu ea, n-am păstrat legătura, doar am plecat.
Slovak[sk]
Nehovoril som ňou, nebol v kontakte, len som odišiel.