Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Когато на дървеният материал в стер кубически метри е обелена кората, посочените диаметри се намаляват с # cм
Czech[cs]
Je-li toto rovnané dříví odkorněné, sníží se výše uvedené tloušťky o # centimetr
English[en]
When wood in stacked cubic metres is stripped of its bark, the diameters given above shall be reduced by # cm
Estonian[et]
Kui virnpuit on kooritud, vähendatakse eespool märgitud läbimõõte # cm võrra
French[fr]
Lorsque le bois en stères est écorcé, les diamètres indiqués sont réduits de # cm
Hungarian[hu]
Ha a sarangolt fát kérgezik, a fent megadott átmérőket # cm-rel csökkentik
Lithuanian[lt]
Kai trumpa mediena yra nužievinama, pirmiau išvardyti skersmenys sumažinami # centimetru
Latvian[lv]
Kad kokiem steros novelk mizu, iepriekš norādītos diametrus samazina par # cm
Maltese[mt]
Meta l-injam f
Polish[pl]
Jeżeli drewno w sterach jest okorowane, podane średnice należy zmniejszyć o # cm
Portuguese[pt]
Sempre que a madeira em estere seja descascada, os diâmetros indicados são reduzidos de # cm
Romanian[ro]
Atunci când lemnul stivuit în metri cubi este fără scoarță, diametrele indicate anterior se reduc cu # cm
Slovak[sk]
Ak je rovnané drevo odkôrnené, vyššie uvedené hrúbky sa znižujú o # cm
Slovenian[sl]
Kadar je prostorninski les obeljen, se zgoraj navedeni premeri zmanjšajo za # cm