Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I can't now separate in my mind the bus that took my mom and me to L.A.
Spanish[es]
Yo no puedo separar ahora en mi mente el ómnibus que nos llevó a mi madre y a mi a Los Angeles.
French[fr]
Je n'arrive plus à distinguer dans ma tête le car qui nous amena à L.A. maman et moi, du car qui nous ramena
Portuguese[pt]
Não consigo distinguir na minha cabeça entre... o ônibus que nos levou à Los angeles do ônibus que nos trouxe de volta.