Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takhle najednou.
English[en]
Just like that.
Estonian[et]
Lihtsalt niisama.
French[fr]
Juste comme ça.
Indonesian[id]
Hanya itu saja.
Italian[it]
Cosi', all'improvviso.
Portuguese[pt]
Foi. Assim do nada.
Romanian[ro]
Aşa, pe neaşteptate.