Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По този начин общата непогасена сума в рамките на този механизъм нарасна на 38 500 млн. EUR.
Czech[cs]
Celková dlužná částka v rámci EFSM se tak zvýšila na 38 500 milionů EUR.
Danish[da]
Dette har øget mekanismens samlede udestående til 38 500 mio. EUR.
German[de]
Damit hat sich der im Rahmen der Fazilität insgesamt ausstehende Betrag auf 38 500 Mio. EUR erhöht.
Greek[el]
Αυτές οι εκταμιεύσεις αύξησαν το συνολικό ανεξόφλητο ποσό του μηχανισμού σε 38.500 εκατ. ευρώ.
English[en]
This has increased the total outstanding amount of the Facility to EUR 38,500 million.
Spanish[es]
De esta forma, el saldo vivo total del MEEF ha aumentado hasta 38 500 millones de euros.
Estonian[et]
Seega on rahastu kaudu väljamakstud kogusumma 38,5 miljardit eurot.
Finnish[fi]
Näin mekanismin kokonaislainakanta nousi 38 500 miljoonaan euroon.
French[fr]
En incluant les opérations de 2012, l'encours total de prêt du MESF s'élève à 38 500 millions d'EUR.
Hungarian[hu]
Az EFSM-művelet keretében tartozásként fennálló összeg összesen 38 500 millió EUR-ra növekedett.
Italian[it]
Questo ha portato il totale del capitale in essere dello strumento a 38,500 milioni di euro.
Lithuanian[lt]
Dėl to bendra neįvykdytų skolinių įsipareigojimų pagal priemonę suma padidėjo iki 38 500 mln. EUR.
Latvian[lv]
Tas ir palielinājis neatmaksāto aizdevumu summu līdz EUR 38 500 miljoniem.
Maltese[mt]
Dan żied l-ammont pendenti totali tal-Faċilità għal EUR 38,500 miljun.
Dutch[nl]
Het totale uitstaande bedrag van het EFSM is daardoor opgelopen tot 38 500 miljoen EUR.
Polish[pl]
W wyniku tych operacji łączna kwota pozostająca do spłaty w ramach tego mechanizmu wzrosła do 38 500 mln EUR.
Portuguese[pt]
Deste modo, o montante total em dívida do mecanismo eleva-se a 38 500 milhões de EUR.
Romanian[ro]
Aceste operațiuni au majorat suma totală datorată aferentă mecanismului la 38 500 de milioane EUR.
Slovak[sk]
Tým sa zvýšila celková dlžná suma nástroja na 38 500 miliónov EUR.
Slovenian[sl]
S tem se je skupni neporavnan znesek v okviru mehanizma povečal na 38 500 milijonov EUR.
Swedish[sv]
Detta har ökat det totala utestående beloppet i faciliteten till 38 500 miljoner euro.