Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Srovnávací tabulka týkající se článků nařízení (EHS) č. 3665/87 je uvedena v příloze I.
Danish[da]
Sammenligningstabellen, for så vidt angår artiklerne i forordning (EØF) nr. 3665/87, er anført i bilag I.
German[de]
Die Übereinstimmungstabelle für die Artikel der Verordnung (EWG) Nr. 3665/87 ist in Anhang I aufgeführt.
Greek[el]
Ο πίνακας αντιστοιχίας, όσον αφορά τα άρθρα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3665/87, περιλαμβάνεται στο παράρτημα Ι.
English[en]
A correlation table, relative to the Articles of Regulation (EEC) No 3665/87, is set out in Annex I.
Spanish[es]
En el anexo I figura la tabla de correspondencias de los artículos del Reglamento (CEE) 3665/87.
Estonian[et]
I lisas on sätestatud vastavustabel määruse (EMÜ) nr 3665/87 artiklite suhtes.
Finnish[fi]
Artiklojen vastaavuustaulukko asetuksen (ETY) N:o 3665/87 artiklojen osalta annetaan liitteessä I.
French[fr]
Le tableau de correspondance, en ce qui concerne les articles du règlement (CEE) no 3665/87, figure à l'annexe I.
Hungarian[hu]
A 3665/87/EGK rendelet cikkeihez kapcsolódó megfelelőségi táblázat az I. mellékletben található.
Italian[it]
La tavola di concordanza con l'articolato del regolamento (CEE) n. 3665/87 figura nell'allegato I.
Lithuanian[lt]
Reglamento (EEB) Nr. 3665/87 straipsnių koreliacinė lentelė pateikiama I priede.
Latvian[lv]
Korelācijas tabula, kas attiecas uz Regulas (EEK) Nr. 3665/87 pantiem, ir dota I pielikumā.
Dutch[nl]
De concordantietabel voor de artikelen van Verordening (EEG) nr. 3665/87 is in bijlage I opgenomen.
Polish[pl]
Tabela korelacji, odnosząca się do artykułów rozporządzenia (EWG) nr 3665/87, znajduje się w załączniku I.
Portuguese[pt]
O quadro de correspondência respeitante aos artigos do Regulamento (CEE) n.o 3665/87 consta do anexo I.
Slovak[sk]
Korelačná tabuľka týkajúca sa článkov nariadenia (EHS) č. 3665/87 je uvedená v prílohe I.
Slovenian[sl]
Priloga I vsebuje korelacijsko tabelo, ki se nanaša na Uredbo (EGS) št. 3665/87.
Swedish[sv]
En jämförelsetabell för artiklarna i förordning (EEG) nr 3665/87 återfinns i bilaga I.