Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا مضحك نوعًا ما
German[de]
Es ist irgendwie witzig.
Greek[el]
Είναι, λίγο.
English[en]
That's kind of funny.
Spanish[es]
Es un poco gracioso.
French[fr]
C'est un peu drôle.
Hebrew[he]
זה קצת מצחיק.
Indonesian[id]
Itu agak lucu.
Italian[it]
Ma dai, un po'si'.
Dutch[nl]
Dat is best grappig.
Polish[pl]
W sumie jest.
Portuguese[pt]
É um pouco engraçado.
Slovenian[sl]
To je malce smešno.