Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و هل تعتقدين طبيّا بأنه كان من الصواب الإنتظار?
Bulgarian[bg]
И вие смятате, че да изчакате е било медицински правилно?
Czech[cs]
A vy věříte, že z lékařské stránky bylo vhodné čekat?
Danish[da]
Og var det medicinsk hensigtsmæssigt at vente?
English[en]
And you believe it was medically appropriate to have waited?
Spanish[es]
¿Y crees que era médicamente apropiado haber esperado?
Hungarian[hu]
És úgy gondolja, hogy orvosilag elfogadható volt a várakozás?
Italian[it]
Dal punto di vista medico ritiene che aspettare fosse giusto?
Dutch[nl]
En geloofde je dat het medisch gezien doelmatig was om te wachten?
Polish[pl]
Sądzi pani, że wskazane było czekać?
Portuguese[pt]
E acredita que foi clinicamente correto ter esperado?
Romanian[ro]
Şi crezi că a fost corect, din punct de vedere medical, să aştepţi?
Serbian[sr]
Vi vjerujete da je bilo ispravno to što ste čekali?
Turkish[tr]
Beklemenin tıbbi olarak uygun olduğuna inanıyor musunuz?