Besonderhede van voorbeeld: 9183430876026095977

Czech

Podívejte se, jen jsem chtěla, abyste věděla, že narozdíl od všech ostatních v tomhle městě, já tomu rozumím.

German

Ich wollte Sie nur wissen lassen, ungleich all den anderen in dieser Stadt, blick ich durch.

English

Look, I just wanted to let you know, unlike everyone else in this town, I get it.

Finnish

Halusin vain kertoa, toisin kuin muut tässä kaupungissa, minä tajuan sitä.

French

Écoutez, je voulais juste que vous sachiez que contrairement à toutes les personnes dans cette ville, j'ai compris.

Hungarian

Nézze, szeretném, ha tudná, mindenki mással ellentétben a városban, én értem.

Italian

Senta, volevo solo farle sapere che, a differenza di tutti gli altri in citta', io capisco.

Dutch

Ik wilde u even laten weten... dat ik het in tegenstelling tot de anderen hier het snap.

Polish

Chciałabym, żeby Pani wiedziała, w przeciwieństwie do wszystkich stąd, ja rozumiem.

Romanian

Uite, am vrut doar să ştiţi că spre deosebire de toţi ceilalţi din acest oraş, eu am înţeles.

Russian

Слушайте, я только хочу чтобы вы знали, что в отличие от остальных в этом городе, я понимаю это.