Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Приблизително # – # % от маркираната с радионуклид доза се излъчва с урината като по-малко от # % от общата доза се открива в урината като непроменен ефавиренц
Czech[cs]
Přibližně # % radioaktivně značené dávky efavirenzu bylo zachyceno v moči a méně než # % dávky se vyloučilo močí ve formě nezměněného efavirenzu
German[de]
Ungefähr # % der radioaktiv markierten Efavirenz-Dosis wurden im Harn wiedergefunden, und weniger als # % der Dosis wurde im Harn als unverändertes Efavirenz ausgeschieden
Greek[el]
Περίπου # % μιας ραδιοσεσημασμένης δόσης του εφαβιρένζη ανακτήθηκε στα ούρα και λιγότερο από # % της δόσης αποβλήθηκε στα ούρα ως αναλλοίωη εφαβιρένζη
English[en]
Approximately # % of a radiolabelled dose of efavirenz was recovered in the urine and less than # % of the dose was excreted in urine as unchanged efavirenz
Spanish[es]
Aproximadamente un # % de una dosis de efavirenz marcada radiactivamente se recupera en la orina y menos de un # % de la dosis se excreta en la orina como efavirenz sin alterar
Finnish[fi]
Noin # % radioaktiivisesti merkitystä efavirentsiannoksesta todettiin virtsasta ja alle # % annoksesta erittyi virtsaan muuttumattomana efavirentsina
French[fr]
Environ # à # % d une dose d éfavirenz radiomarquée sont retrouvés dans les urines et moins de # % de la dose d éfavirenz est excrété sous forme inchangée dans les urines
Hungarian[hu]
A radioaktív izotóppal jelölt efavirenz-adag mintegy # %-a volt a vizeletből, és a dózis kevesebb mint # %-a ürült a vizelettel változatlan efavirenz formájában
Italian[it]
Di una dose di efavirenz radiomarcato, nelle urine è stato recuperato circa il # %-# % e meno dell # % come efavirenz non modificato
Lithuanian[lt]
Apie # % žymėtojo efavirenzo dozės išsiskyrė su šlapimu ir mažiau kaip # % šios dozės – su šlapimu nepakitusio vaisto pavidalu
Latvian[lv]
Aptuveni # – # % no radioaktīvi iezīmētas efavirenza devas izdalījās ar urīnu un mazāk nekā # % no devas izdalījās ar urīnu neizmainīta veidā
Maltese[mt]
Bejn wieħed u ieħor # % tad-doża radjutikkettata ta ’ efavirenz instabet fl-urina u inqas minn # % tad-doża tneħħiet fl-urina bħala efavirenz mhux mibdul
Polish[pl]
Około # – # % dawki efawirenzu znakowanego izotopem promieniotwórczym było wykrywane w moczu, a poniżej # % dawki było wydalane w moczu w postaci niezmienionej
Portuguese[pt]
Aproximadamente # % de uma dose marcada radioactivamente de efavirenz foi recuperada na urina e menos de # % da dose foi excretada na urina como efavirenz inalterado
Romanian[ro]
Aproximativ # – # % din doza marcată radioactiv de efavirenz a fost regăsită în urină şi mai puţin de # % din doză a fost excretat prin urină sub formă de efavirenz nemodificat
Slovak[sk]
Približne # % rádioaktívne značeného efavirenzu sa vylúčilo do moču a menej ako # % dávky sa vylúčilo do moču ako nezmenený efavirenz
Slovenian[sl]
Približno # – # % radiooznačenega odmerka efavirenza se je izločilo z urinom.Manj kot # % odmerka se je z urinom izločilo v obliki nespremenjenega efavirenza