Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Czech[cs]
Toto rozhodnutí nabývá účinku dnem přijetí.
Danish[da]
Denne afgørelse har virkning fra dagen for vedtagelsen.
Greek[el]
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της έκδοσής της.
English[en]
This Decision shall take effect from the date of its adoption.
Spanish[es]
La presente Decisión surtirá efecto el día de su adopción.
Estonian[et]
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
Finnish[fi]
Tätä päätöstä noudatetaan päivästä, jona se hyväksytään.
French[fr]
La présente décision prend effet le jour de son adoption.
Croatian[hr]
Ova Odluka proizvodi učinke od dana donošenja.
Italian[it]
La presente decisione ha effetto dalla data di adozione.
Lithuanian[lt]
Šis sprendimas įsigalioja nuo jo priėmimo dienos.
Latvian[lv]
Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
Maltese[mt]
Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ mid-data li fiha tkun adottata.
Dutch[nl]
Dit besluit wordt van kracht op de dag waarop het wordt aangenomen.
Polish[pl]
Niniejsza decyzja staje się skuteczna od dnia jej przyjęcia.
Portuguese[pt]
A presente decisão produz efeitos a partir da data da sua aprovação.
Slovak[sk]
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
Slovenian[sl]
Ta sklep začne veljati na dan njegovega sprejetja.
Swedish[sv]
Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.