Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не ми дължиш оправдание или обяснение.
Czech[cs]
Nemusíš to ospravedlňovat, nebo mi to vysvětlovat.
German[de]
Du musst dich nicht rechtfertigen oder es erklären.
English[en]
You don't have to justify it or explain it.
Spanish[es]
No tienes que justificarlo o explicarlo
French[fr]
Tu n'as pas à le justifier ou à l'expliquer.
Croatian[hr]
Ne moraš da se pravdaš ili da objašnjavaš.
Hungarian[hu]
Nem kell mentegetöznöd, vagy megmagyaráznod.
Portuguese[pt]
Você não precisa justificar ou explicar.
Serbian[sr]
Ne moraš da se pravdaš ili da objašnjuješ.
Turkish[tr]
Bunu açıklamak ya da gerekçeler ortaya koymak zorunda değilsin.