Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Нефт, бензин, бензин за автомобили, нафта, смазки, масла и греси, нефтени газове, газово масло, горивни масла, мазут, парафин, течни горива (нафта, мазут, газьол), керосин, масла за индустриална употреба за производство, покриване на повърхности и павиране на пътища, облицовки и паваж (за път-), керосин
Czech[cs]
Ropa, benzin, motorový benzin, nafta, mazadla, oleje a tuky, petrolejové tuky, plynový olej, palivové oleje, topný olej, parafín, topné oleje, osvětlovací oleje, oleje používané v průmyslu pro výrobu, přípravu povrchu a krycí vrstvy, lehký petrolej
Danish[da]
Mineralolie, benzin, motorbrændstoffer, naphtha, smøremidler, olier og fedtstoffer, smørefedt på basis af råolie, gasolie, brændselsolie, olie til fyr, paraffin, fyringsolie, olie til belysning, olie til industrielle formål ved bygning, overfladebehandling og belægning af veje, petroleum
German[de]
Erdöl, Benzin, Motorkraftstoffe, Naphta, Schmiermittel, Öle und Fette, Erdölfette, Gasöl, Brennöle, Ofenöl, Paraffin, Heizöle, Leichtöle, Öle zur gewerblichen Verwendung beim Straßenbau sowie bei der Herstellung der Straßenoberfläche und der Aufbringung des Straßenbelags, Kerosin
Greek[el]
Πετρέλαιο, βενζίνη, βενζίνη αυτοκινήτων, νάφθα, λιπαντικά, έλαια και γράσα, γράσα πετρελαίου, πετρέλαιο εσωτερικής καύσης, καύσιμα έλαια, πετρέλαιο καυστήρα, παραφίνη, πετρέλαιο θέρμανσης, φωτιστικά έλαια, έλαια για βιομηχανική χρήση στην κατασκευή, επίστρωση και επένδυση οδών, κηροζίνη
English[en]
Petroleum, gasoline, motor spirits, naphtha, lubricants, oils and greases, petroleum greases, gas oil, fuel oils, furnace oil, paraffin, heating oils, illuminating oils, oils for industrial use in the making, surfacing and paving of roads, kerosene
Spanish[es]
Petróleo, gasolina, gasolinas para motores, nafta, lubricantes, aceites y grasas, grasas de petróleo, gasoil, aceites combustibles, aceite para calderas, parafina, aceites para calefacción, aceites para alumbrado, aceites para uso industrial en la fabricación, revestimiento y pavimentación de carreteras, keroseno
Estonian[et]
Nafta, gasoliin, autobensiinid, destilleeritud nafta, määrdeained, õlid ja määrded, toorõlist määrded, gaasiõli, süttivad õlid, masuut, parafiin, kütteõlid, valgustusõlid, tööstuslikud õlid kasutuseks tee-ehituseks, katmiseks ja teesillutuseks, petrooleum
Finnish[fi]
Raakaöljy, bensiini, moottorispriit, nafta, voiteluaineet, öljyt ja rasvat, vaseliinit, kaasuöljyt, polttoaineöljyt, polttoöljyt, parafiini, lämmitysöljyt, lamppuöljyt, öljyt teiden rakentamiseen, päällystämiseen ja pinnoittamiseen liittyvän teollisuuden käyttöön, kerosiini
French[fr]
Pétrole, essence, carburants automobiles, naphte, lubrifiants, huiles, graisses, graisses de pétrole, gasoil, huiles combustibles, huile de fourneaux, paraffine, mazout de chauffage, huiles d'éclairage, huiles à usage industriel pour fabrication, surfaçage et pavement de routes, kérosène
Hungarian[hu]
Kőolaj, motorbenzin, motoralkoholok, könnyűbenzinek, kenőanyagok, olajok és zsírok, kőolajzsírok, gázolaj, tüzelőolajok, kemenceolajok, paraffin, fűtőolajok, olajok világításhoz, olajok ipari használatra utak készítéséhez, kövezéséhez és burkolásához, kerozin
Italian[it]
Petrolio, benzina, carburanti per motori, nafta, lubrificanti, oli e grassi, grassi di petrolio, gasolio, oli combustibili, oli per forni, paraffina, gasolio per il riscaldamento, oli da illuminazione, oli per uso industriale per la costruzione, il rivestimento e la pavimentazione di strade, cherosene
Lithuanian[lt]
Nafta, gazolinas, variklinis spiritas, sunkusis benzinas, lubrikantai, alyvos ir tepalai, naftos tepalai, dyzeliniai degalai, mazutas, krosnių kuras, parafinas, krosnių kuras, apšvietimo aliejai, pramoninė alyva, naudojama gamyboje, dengiant ir grindžiant kelius, žibalas
Latvian[lv]
Petroleja, benzīns, degviela, petroleja, smērvielas, eļļas un smērvielas, naftas smērvielas, naftas produkti, degvieleļļa, kurināmais mazuts, mazuts, parafīns, šķidrais kurināmais, apgaismes eļļas, rūpniecībā izmantojamas eļļas izmantošanai ceļu seguma sagatavošanā, pārklāšanā un bruģēšanā, petroleja
Maltese[mt]
Żejt mhux maħdum, petrol, spirtu tal-magna, pitrolju, lubrikanti, żjut u grassi, grassi taż-żejt mhux maħdum, żejt tal-petrol, żjut tal-karburanti, żejt tal-forn, pitrolju, żjut tat-tisħin, żjut tat-tidwil, żjut għall-użu industrijali biex isiru, jinksew u jsiru l-pavimenti ta' toroq, pitrolju
Dutch[nl]
Petroleum, gasoline, motorbenzine, nafta, smeermiddelen, oliën en vetten, petroleumvetten, gasolie, stookoliën, ovenolie, paraffine, stookolie, lampolie, oliën voor industrieel gebruik bij het maken, bedekken en plaveien van straten, kerosine
Polish[pl]
Ropa naftowa, benzyna, paliwa silnikowe, ciężka benzyna, smary, oleje i smary, smary naftowe, olej gazowy, oleje palne, olej opałowy, parafina, oleje palne, oleje do oświetlania, oleje do użytku przemysłowego w wykonywaniu, powlekaniu i brukowaniu dróg, nafta
Portuguese[pt]
Petróleo, gasolina, gasolinas para motores, nafta, lubrificantes, óleos e gorduras, gorduras de petróleo, gasóleo, óleos combustíveis, óleos para fornalhas, parafina, gasóleo de aquecimento, óleos para iluminação, óleos destinados à indústria para utilização na construção, revestimento e pavimentação de estradas, querosene
Romanian[ro]
Petrol, benzină, carburanţi, păcură, lubrifianţi, uleiuri şi lubrifianţi, lubrifianţi pe bază de petrol, motorină, uleiuri pentru încălzit, uleiuri de încălzire, parafină, uleiuri pentru încălzit, uleiuri pentru iluminat, uleiuri de uz industrial pentru realizarea, îmbrăcarea şi pavarea şoselelor, kerosen
Slovak[sk]
Ropa, benzín, motorové palivá, nafta, mazivá, oleje a masti, ropné mazivá, plynový olej, palivové oleje, vykurovací olej, parafín, osvetľovacie oleje, oleje na priemyselné účely, používané pri výrobe, poťahovaní a dláždení ciest, kerozín
Slovenian[sl]
Petrolej, bencin, bencini, nafta, maziva, olja in maščobe, maščobe petroleja, plinsko olje, oljno gorivo, olje za peči, parafin, olja za ogrevanje, olja za osvetljevanje, olje za industrijo pri izdelavi, premazih in tlakovanju cest, kerozin
Swedish[sv]
Petroleum, bensin, motorsprit, nafta, smörjmedel, oljor och fetter, petroleumfetter, gasolja, brännoljor, ugnsolja, paraffin, eldningsolja, belysningsoljor, olja för industriell användning i tillverkning, ytbeklädnad och vägbeläggning, fotogen