Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilke foranstaltninger agter Kommissionen at tage i anvendelse for at rette op på nogle af den fælles landbrugspolitiks negative virkninger, som forårsager affolkning og produktionsophør i skovområder og landdistrikter på grund af lav rentabilitet?
German[de]
Welche Maßnahmen beabsichtigt die Kommission durchzuführen, um einige der negativen Folgen der GAP zu beheben, die die Ursache für die Abwanderung und die aufgrund der geringen Rentabilität erfolgende Aufgabe der forstwirtschaftlichen Flächen und Entsiedlung des ländlichen Raums sind?
Greek[el]
Ποια μέτρα προτίθεται να εφαρμόσει η Επιτροπή για να διορθώσει ορισμένες από τις αρνητικές επιπτώσεις της ΚΓΠ, η οποία προκάλεσε την ερήμωση και την εγκατάλειψη των δασικών χώρων και της υπαίθρου λόγω της χαμηλής τους αποδοτικότητας;
English[en]
Can it say what measures it will consider introducing in order to remedy some of the adverse consequences of the CAP, which have caused depopulation and abandonment of forested areas and the countryside because of low profitability?
Spanish[es]
¿Qué medidas piensa aplicar la Comisión para corregir algunas de las consecuencias negativas de la PAC, en el origen del despoblamiento y el abandono, por su baja rentabilidad, de los espacios forestales y del medio rural?
Finnish[fi]
Mitä toimia komissio aikoo toteuttaa korjatakseen joitakin YMP:n kielteisiä vaikutuksia, jotka ovat aiheuttaneet metsä- ja maaseutujen autioitumista ja hylkäämistä alueiden alhaisen kannattavuuden vuoksi?
French[fr]
Quelles mesures la Commission se propose-t-elle d'appliquer afin de remédier à certains des effets négatifs de la PAC, à l'origine du dépeuplement et de l'abandon, en raison de leur faible rentabilité, des espaces forestiers et des zones rurales?
Italian[it]
Può dire inoltre quali misure intende prendere per correggere alcune delle conseguenze negative della PAC, che sono all'origine dello spopolamento e dell'abbandono – dovuti alla scarsa redditività – degli spazi forestali e dell'ambiente rurale?
Dutch[nl]
Welke maatregelen denkt de Commissie te nemen om een aantal negatieve gevolgen van het GLB te ondervangen die leiden tot ontvolking en het opgeven van bos - en plattelandsgebieden omdat deze zo weinig rendement opleveren?
Portuguese[pt]
Que medidas pensa a Comissão aplicar para corrigir algumas das consequências negativas da PAC, que estão na origem do despovoamento e do abandono, devido à sua reduzida rentabilidade, dos espaços florestais e do meio rural?
Swedish[sv]
Vilka åtgärder avser kommissionen att vidta för att komma till rätta med några av de negativa följderna av den gemensamma jordbrukspolitiken, som är orsaken till att skogs- och landsbygdsområden avbefolkas och överges på grund av låg lönsamhet?