Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно посредством и продажба на едро във връзка с нови и втора употреба материали за строителството за обществена работа, инфраструктурни дейности и гражданско инженерство
Czech[cs]
Maloobchodní a velkoobchodní služby ve vztahu k novým a použitým konstrukčním/stavebním materiálům pro veřejné práce, stavební príce v oblasti infrastruktury a stavebnictví
Danish[da]
Engros- og detailhandel i forbindelse med nye og brugte byggematerialer til offentlige arbejder, infrastruktur og civilingeniørvirksomhed
German[de]
Einzelhandels- und Großhandelsdienstleistungen in Bezug auf neues und gebrauchtes Baumaterial für öffentliche Bautätigkeit, Infrastrukturarbeiten und Tiefbau
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης σε σχέση με νέα και μεταχειρισμένα κατασκευαστικά/οικοδομικά υλικά για δημόσια έργα, έργα υποδομής και έργα πολιτικού μηχανικού
English[en]
Retail and wholesale services concerning new and second-hand construction/building material for public work, infrastructure works and civil engineering
Spanish[es]
Servicios de venta al detalle y al por mayor en relación con material de construcción/edificación nuevo y de segunda mano para trabajos de obras públicas, trabajos de infraestructura e ingeniería civil
Estonian[et]
Sotsiaalrajatiste, infrastruktuurrajatiste ja tsiviilehituse uusi ja pruugitud konstruktsiooni/ehitusmaterjali jae- ja hulgimüük
Finnish[fi]
Vähittäis- ja tukkumyyntipalvelut, jotka liittyvät julkisiin töihin, perusrakenteita koskeviin töihin ja tie- ja vesirakennukseen tarkoitettuihin uusiin ja käytettyihin rakennusaineisiin
French[fr]
Services de vente au détail et en gros de matériaux de construction neufs et de seconde main pour travaux publics, travaux d'infrastructure et génie civil
Hungarian[hu]
Közmunkákhoz, infrastrukturális munkákhoz valamint magas- és mélyépítési munkákhoz használt új és használt építőanyag/építési anyagok kis- és nagykereskedelme
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio e vendita all'ingrosso riguardanti materiali nuovi ed usati da costruzione per opere pubbliche, opere infrastrutturali ed ingegneria civile
Lithuanian[lt]
Mažmeninės ir didmeninės prekybos paslaugos, susijusios su naujomis ir panaudotomis statybų medžiagomis, skirtomis viešiesiems darbams, infrastruktūros darbams ir civilinei inžinerijai
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības pakalpojumi, kas ir saistīti ar jauniem un lietotiem celtniecības/būvniecības materiāliem, kas ir paredzēti publiskajiem darbiem, infrastruktūras darbiem un civilai inženierijai
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut u bl-ingrossa relatati mal-materjal għal kostruzzjoni/bini ġdid u wżat għax-xogħol pubbliku, xogħlijiet ta' infrastruttura u inġinerija ċivili
Dutch[nl]
Details- en groothandelsdiensten met betrekking tot nieuw en tweedehands bouw/constructiemateriaal voor openbare werken, infrastructuurwerken en de burgerlijke bouwkunde
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego i hurtowego dotyczące nowych i używanych materiałów konstrukcyjnych/budowlanych do prac publicznych, prac infrastrukturalnych i inżynierii wodno-lądowej
Portuguese[pt]
Serviços retalhistas e grossistas relacionados com material de construção novo e em segunda mão para obras públicas, trabalhos em infra-estruturas e engenharia civil
Romanian[ro]
Servicii de comercializare cu amănuntul şi cu ridicata privind materialele pentru clădiri/construcţii noi şi la mâna a doua pentru lucrări publice, lucrări de infrastructură şi civile
Slovak[sk]
Maloobchodné a veľkoobchodné služby v oblasti nových a použitých stavebných materiálov pre verejné diela, infraštruktúrne diela a stavebné inžinierstvo
Slovenian[sl]
Storitve prodaje na drobno in debelo v zvezi z novim in rabljenim konstrukcijskim/gradbenim materialom za javna dela, infrastrukturna dela in nizke gradnje
Swedish[sv]
Detalj- och partihandelstjänster avseende nytt och begagnat konstruktions- och byggmaterial för offentligt byggande, infrastrukturanläggning och väg- och vattenbyggnad