Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت الأم لديك شجاعة جدا.
Czech[cs]
Tvoje mamka byla moc statečná.
Danish[da]
Din mor var meget tapper.
German[de]
Deine Mommy war sehr mutig.
Greek[el]
Η μαμά σου ήταν πολύ γενναία.
English[en]
Your mommy was very brave.
Spanish[es]
Tu mamá fue muy valiente.
Hungarian[hu]
Anyukád nagyon bátor volt.
Italian[it]
Tua mamma e'stata molto coraggiosa.
Japanese[ja]
ママ は とても 勇敢 だっ た
Korean[ko]
네 엄마는 정말 용감했어.
Norwegian[nb]
Mamman din var veldig modig.
Dutch[nl]
Je mammie was erg moedig.
Polish[pl]
Twoja mamusia była bardzo dzielna
Portuguese[pt]
Sua mãe foi muito corajosa.
Romanian[ro]
Mămica ta a fost foarte curajoasă.
Russian[ru]
Твоя мамочка была очень смелой.
Slovenian[sl]
Tvoja mami je bila zelo pogumna.
Serbian[sr]
Tvoja mama je bila veoma hrabra.
Turkish[tr]
Annen çok cesurdu.