Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شخص ما إستخدمته ثم تخلصت منه
Bosnian[bs]
Nekoga koga može iskoristiti i onda odbaciti.
Czech[cs]
Někoho využijí a pak ho odkopnou.
German[de]
Jemand, der von ihr benutzt und fallen gelassen wurde.
Greek[el]
Τον χρησιμοποιούν και τον εγκαταλείπουν.
English[en]
Someone she might use and then discard.
Spanish[es]
Alguien a quien pueden usar y luego tirar.
Estonian[et]
Keegi, keda ta võis ära kasutada ja siis maha jätta.
Persian[fa]
کسي که خانم ازش استفاده کرده و بعد اونو دور انداخته
Finnish[fi]
Häntä käytetään hyväksi ja hänet hylätään.
French[fr]
Quelqu'un qu'elle aurait pu utiliser, puis ecarter.
Hebrew[he]
מישהו שהיא יכולה השתמש ומחק אז.
Croatian[hr]
Nekoga koga može iskoristiti i onda odbaciti.
Hungarian[hu]
Felhasználnak valakit, majd félredobják.
Macedonian[mk]
Некој кој ќе го искористат, па потоа ќе го отфрлат.
Dutch[nl]
Iemand die ze gebruikt en daarna afdankt.
Polish[pl]
Wykorzystała go i rzuciła.
Portuguese[pt]
Alguém que ela pode ter usado e depois descartou.
Romanian[ro]
Cineva de care s-a folosit şi pe care apoi i-a părăsit.
Russian[ru]
Кто-то кем они могут воспользоваться и забыть.
Slovenian[sl]
Nekoga kogar lahko izkoristijo in potem odvržejo.
Albanian[sq]
Dikë që mund ta shfrytëzojë dhemë pas ta hedhë tutje.
Serbian[sr]
Nekoga koga može iskoristiti i onda odbaciti.
Swedish[sv]
En hon utnyttjar och sen kasserar.
Turkish[tr]
Kullanıp saf dışı ettiği biri.
Vietnamese[vi]
Một ai đó cổ có thể xử dụng và rồi loại bỏ.