Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سننقله إلى أي مكان تريدينه
Bosnian[bs]
Prebacicemo ga gde god zelis.
Czech[cs]
Dáme ho, kam budeš chtít.
German[de]
Wir bringen sie überall hin.
English[en]
We'll move it anywhere you want.
Spanish[es]
Los llevaremos adonde tu quieras.
Estonian[et]
Me viime selle kuhu vaja.
Finnish[fi]
Siirrämme ne mihin tahansa haluatkin.
Hebrew[he]
נעביר אותם לכל מקום שתרצי.
Croatian[hr]
Prebacit ćemo ga gdje god želiš.
Hungarian[hu]
Odavisszük, ahova akarod.
Italian[it]
Li sposteremo ovunque tu voglia.
Portuguese[pt]
Pomo-la onde quiseres.
Serbian[sr]
Prebacicemo ga gde god zelis.
Turkish[tr]
Nereye istiyorsan oraya taşırız.