Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبموجب بعض أشكال الإيجار التمويلي، ينتقل حق ملكية الممتلكات المؤجرة بصورة آلية إلى المستأجر عند نهاية مدّة عقد الإيجار.
English[en]
Under some forms of finance lease, title to the leased property is transferred to the lessee automatically at the end of the lease term.
Spanish[es]
En algunas variantes, al vencer el período de arrendamiento, el arrendatario obtiene automáticamente la titularidad sobre el bien arrendado.
French[fr]
Dans certaines formes de bail financier, la propriété des biens donnés en location est transférée au preneur automatiquement à l’expiration du bail.
Russian[ru]
Согласно некоторым формам финансовой аренды правовой титул на арендуемое имущество передается арендатору автоматически в конце срока аренды.