Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كذلك فإن احتياجات الفئات الضعيفة تبعث على القلق لأن الحكومة لم تعر إلا القليل من الاهتمام في خطط التوزيع للاحتياجات الخاصة للأسر المعيشية التي ترأسها امرأة، والأطفال الواقعين في ظروف صعبة، وبرامج التغذية التكميلية التي تنظم عن طريق وزارة العمل والشؤون الاجتماعية
English[en]
The needs of vulnerable groups are also of concern since the Government has made little or no provision within the distribution plans for the specific needs of female-headed households, children in difficult circumstances and the supplementary feeding programmes organized through the Ministry of Labour and Social Affairs
Spanish[es]
Las necesidades de los grupos vulnerables también son motivo de preocupación, ya que el Gobierno ha incluido escasas disposiciones, o ninguna, en los planes de distribución para las necesidades específicas de los hogares encabezados por mujeres, los niños en circunstancias difíciles y los programas de alimentación complementaria organizados por conducto del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales
French[fr]
Les besoins des groupes vulnérables demeurent également préoccupants, car le Gouvernement iraquien n'a pratiquement rien prévu, dans les plans de distribution, pour les besoins particuliers des ménages dirigés par une femme, pour les enfants en situation particulièrement difficile et pour les programmes d'alimentation supplémentaire organisés par le Ministère du travail et des affaires sociales
Russian[ru]
Положение дел с удовлетворением потребностей уязвимых групп также вызывает обеспокоенность, поскольку в планах распределения правительство практически не предусмотрело никаких мер для удовлетворения особых потребностей возглавляемых женщинами домашних хозяйств, находящихся в трудном положении детей и потребностей в связи с программами дополнительного питания, организуемыми по линии министерства труда и социальных дел
Chinese[zh]
脆弱群体的需要也令人关注,因为该国政府在分配计划内针对女性户长家庭、处境艰困儿童和通过劳工与社会事务部组织的补充供粮方案的具体需要所提出的供应极少,甚至没有提出任何供应。