Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حيث أعيش ، أعرف كيف يفكر الناس وكيف يشعرون
Bulgarian[bg]
Знам какво мислят и чувстват хората там.
Czech[cs]
Vím jak lidé přemýšlí a cítí.
Danish[da]
Der forstår jeg, hvordan folk tænker og føler, jeg mener, hvis...
German[de]
Hören Sie, da wo ich lebe, weiß ich, wie die Menschen denken und wie sie fühlen.
English[en]
Where I live, I know how people think and feel.
Spanish[es]
Yo sé como piensa y siente la gente donde vivo.
French[fr]
Là où j'habite, je sais ce que les gens pensent.
Hebrew[he]
אני מכיר שחקן אחד, אני לא אזכיר את שמו... במקום שבו אני גרה, אני יודעת איך אנשים חושבים ומרגישים.
Croatian[hr]
Tamo gdje živim, ja znam kako ljudi razmišljaju.
Hungarian[hu]
Ahol élek, ott ismerem az emberek gondolatait és érzéseit.
Italian[it]
So come la pensa la gente...
Dutch[nl]
Waar ik woon, weet ik wat mensen denken en wat ze voelen, als je...
Portuguese[pt]
Onde vivo, sei como é que as pessoas pensam e sentem.
Romanian[ro]
Unde stau, ştiu cum gândesc şi simt oamneii.
Serbian[sr]
Tamo gde živim, ja znam kako ljudi razmišljaju.
Turkish[tr]
Benim yasadığım yerde, insanlar nasıl düşünür ve hisseder bilirim.