Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Загуба за нея, изгода за теб, нали?
English[en]
Her loss, our gain, right?
Spanish[es]
Su pérdida, nuestra ganancia, ¿no?
French[fr]
Sa perte, notre bénéfice, hein?
Hebrew[he]
אובדנה, הרווח שלנו, נכון?
Croatian[hr]
Njezin gubitak, naš dobitak, zar ne?
Hungarian[hu]
Az ő baja, én nyertem vele, nem igaz?
Italian[it]
Beh, la sua perdita e'il nostro guadagno, no?
Polish[pl]
Jej strata, nasz zysk, prawda?
Portuguese[pt]
Perda dela, nosso ganho, certo?
Romanian[ro]
Pierderea ei, câştigul nostru, nu-i aşa?
Russian[ru]
Её потеря, наша выгода, да?