Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво ще направите - ще й вземете пенсионния фонд?
Czech[cs]
Co jí hodláte ukrást, penzijní připojištění?
English[en]
What are you gonna do, steal her pension plan?
Spanish[es]
¿Qué vas a hacer, robarle su plan de pensiones?
Hebrew[he]
מה תעשה, תגנוב את תכנית הפנסיה שלה?
Italian[it]
Cosa vuoi fare, rubarle il fondo pensione?
Polish[pl]
Co zrobisz, ukraść jej plan emerytalny?
Portuguese[pt]
O que vai fazer, roubar o plano de aposentadoria dela?
Russian[ru]
Что вы сделаете, заберете её пенсионный фонд?
Serbian[sr]
Šta ćeš da uradiš, da joj ukradeš penziju?
Turkish[tr]
Ne yapacaksın, emeklilik parasını mı çalacaksın?