Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The spirit level verifying the transverse orientation of the 3‐D H machine is brought to the horizontal by readjustment of the seat pan if necessary, or by adjusting the leg and foot assemblies towards the rear.
French[fr]
Le niveau vérifiant l’orientation transversale du gabarit doit être ramené à l’horizontale par réajustement de l’assise du gabarit si nécessaire, ou de l’ensemble jambe-pied vers l’arrière.
Russian[ru]
С помощью уровня для проверки поперечной ориентации механизм 3-D H приводят в горизонтальное положение за счет регулировки, если это необходимо, основания корпуса либо за счет перемещения ступней и ног назад.