Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Taky se vykoupej a ohol
English[en]
You could use a bath and a shave, too
Spanish[es]
Tampoco te vendrían nada mal un baño y una afeitada
French[fr]
Tu devrais prendre un bain et te raser
Croatian[hr]
Dobro bi ti došlo da se okupaš i obriješ
Hungarian[hu]
Egy fürdő és egy borotválkozás sem ártana
Norwegian[nb]
Du trenger et bad og en barbering også
Dutch[nl]
Je mag weI ' s in bad en je scheren
Portuguese[pt]
E estás a precisar de um banho e de fazer a barba
Romanian[ro]
Ai nevoie de o baie si un barbierit
Serbian[sr]
Dobro bi ti došlo da se okupaš i obreš
Swedish[sv]
Du skulle behöva bada och raka dig också