Metadata
Author: ECB
Data
Czech[cs]
První článek se zabývá možnými ekonomickými a měnověpolitickými důsledky očekávaných demografických trendů v eurozóně a zdůrazňuje závažnou potřebu strukturálních reforem, které by umožnily čelit nepříznivému dopadu stárnutí populace na ekonomiku
German[de]
Der erste befasst sich mit den möglichen Auswirkungen der projizierten demografischen Entwicklung im Euroraum auf die Wirtschaft und die Geldpolitik, wobei hervorgehoben wird, dass Strukturreformen unabdingbar sind, um die negativen Effekte der Bevölkerungsalterung auf die Wirtschaft besser auffangen zu können
Lithuanian[lt]
Pirmame straipsnyje nagrinėjami numatomų demografinių tendencijų euro zonoje galimi padariniai ekonomikai ir pinigų politikai, taip pat pabrėžiama būtinybė vykdyti struktūrines reformas, kurios padėtų labiau sumažinti neigiamą gyventojų senėjimo poveikį ekonomikai
Polish[pl]
Pierwszy przedstawia możliwe konsekwencje trendów demograficznych w strefie euro dla gospodarki i polityki pieniężnej. Podkreśla przy tym absolutną konieczność przeprowadzenia reform strukturalnych, które ułatwią złagodzenie niekorzystnych skutków gospodarczych procesu starzenia się społeczeństw