Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
Literární intelektuálové – kteří v osmdesátých letech stáli v čele neúprosné kritiky – navíc padli za oběť západnímu postmodernistickému žargonu, ačkoli tento proud nemá v Číně velký ohlas.
German[de]
Zudem sind Literatur schaffende Intellektuelle, die noch in den 80er Jahren die Kritik angeführt hatten, dem westlich-postmodernen Jargon zum Opfer gefallen, obwohl solcherlei Dinge in China auf nur geringe Resonanz stoßen.
English[en]
In addition, literary intellectuals – who in the 1980s led the way in criticism – fell prey to Western postmodernist jargon, even though such things have little resonance in China.
Spanish[es]
En añadidura, los intelectuales literarios –quienes en los 1980 encabezaron la crítica– cayeron presa de la jerga postmodernista occidental, a pesar de que tales cosas tienen poco eco en China.