Besonderhede van voorbeeld: 9184071917363164158

Arabic

لقد كنتُ قلقة أن تقول شيء مثل هذا بالضبط ؟

Bulgarian

Бях притеснена, че ще кажеш нещо точно такова.

Czech

A já se bála, že řekneš něco podobného.

Greek

Κι εγώ ανησυχούσα πως θα έλεγες ακριβώς, κάτι τέτοιο.

English

And I was worried you'd say something exactly like that.

Spanish

Y a mí me preocupaba que dijera algo como eso.

French

Et j'avais peur que tu dises un truc du genre.

Hungarian

Én meg attól féltem, hogy valami ilyesmit mondasz majd!

Italian

E io temevo che avresti detto una cosa del genere.

Polish

A ja się bałam, że powiesz coś takiego.

Portuguese

E eu estava preocupada que você dissesse algo assim.

Russian

А я волновалась, что ты скажешь что-то подобное.

Serbian

A ja sam bila zabrinuta da ćeš reći nešto tačno takvo.

Turkish

Ben de tam bu tarz bir şey söylersin diye endişelenmiştim.