Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шон е умствено изостанал.
Czech[cs]
Shaun má podprůměrné IQ.
Danish[da]
Shauns IQ ligger under gennemsnittet.
Greek[el]
Ο Σων έχει χαμηλό δείκτη νοημοσύνης.
English[en]
Shaun's got a below-average IQ.
Italian[it]
Il quoziente intellettivo di Shaun è sotto la media.
Polish[pl]
Shaun ma iloraz poniżej przeciętnej.
Portuguese[pt]
O Shaun tem um QI abaixo da média.
Romanian[ro]
Shaun are un IQ sub medie.
Slovak[sk]
Shaun má podpriemerné IQ.
Serbian[sr]
Shaun ima ispodprosecan IQ.
Turkish[tr]
Shaun'un zekâsı ortalamanın altında.