Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* der skal sættes skub i forberedelserne til Galileo-satellitprogrammet, som vil sikre bedre trafikregulering, mindre overbelastning af vejnettet og bedre overvågning af energiinfrastrukturen
German[de]
* Vorbereitungen für das Galileo-Satellitennavigationssystem voranbringen, das das Verkehrsmanagement verbessern sowie Staus verringern und die Überwachung der Energieinfrastruktur verbessern soll;
Greek[el]
* επίσπευση των προετοιμασιών για το δορυφόρο Galileo, ο οποίος θα βελτιώσει τη διαχείριση της κυκλοφορίας, θα συμβάλει στην αποσυμφόρηση της κυκλοφορίας και θα βελτιώσει την παρακολούθηση της ενεργειακής υποδομής.
English[en]
* Advance preparations for the Galileo satellite, which will improve traffic management and reduce congestion and improve energy infrastructure monitoring;
Spanish[es]
* impulsar los preparativos para el satélite Galileo, que agilizará la gestión del tráfico y reducirá la congestión; y mejorar la supervisión de las infraestructuras energéticas;
Finnish[fi]
* Nopeutetaan Galileo-satelliittia koskevia valmisteluja - tällä satelliitilla parannetaan liikenteen ohjausta ja vähennetään ruuhkia sekä parannetaan energiainfrastruktuurin valvontaa.
Italian[it]
* portare avanti i preparativi per il satellite Galileo, che migliorerà la gestione del traffico, ridurrà il congestionamento e migliorerà il monitoraggio delle infrastrutture energetiche;
Dutch[nl]
* steun verlenen aan de voorbereidingen voor de Galileo-satelliet, die de mogelijkheid biedt het verkeer beter te beheren, het aantal verkeersopstoppingen te verminderen en de energie-infrastructuur te verbeteren;
Portuguese[pt]
* intensificar os preparativos para o lançamento do satélite Galileo, que irá aperfeiçoar a gestão do tráfico e reduzir os congestionamentos, melhorando a fiscalização da infra-estrutura energética;
Swedish[sv]
* Fortsätta förberedelserna med Galileosatelliten, vilken kommer att förbättra trafikledningen, minska trafikstockningarna och förbättra infrastrukturen för energiövervakning.