Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото се развеждаме!
Bosnian[bs]
Zato što se razvodim od njega.
Czech[cs]
Protože se s ním rozvádím.
Greek[el]
Γιατί τον χωρίζω.
English[en]
Because I'm divorcing him.
Spanish[es]
Porque voy a divorciarme.
Estonian[et]
Sest ma lahutan temast.
Finnish[fi]
Koska otan hänestä eron.
French[fr]
Parce que je vais divorcer de lui!
Hebrew[he]
כי אני מתגרשת ממנו.
Croatian[hr]
Zato sto se razvodim od njega.
Hungarian[hu]
Mert elválok tőle.
Macedonian[mk]
Бидејќи се разведувам од него.
Dutch[nl]
Omdat ik van hem ga scheiden.
Polish[pl]
Bo się z nim rozwodzę.
Portuguese[pt]
Porque me vou divorciar dele.
Romanian[ro]
Pentru că divorţez de el.
Slovenian[sl]
Ker se ločujeva.
Serbian[sr]
Zato što se razvodim od njega.
Swedish[sv]
Jag skiljer mig ju från honom...