Besonderhede van voorbeeld: 9184120966796933653

Bulgarian

Този спомен е като снимка, чиито цветове се променят като сепия.

English

It's like a memory that's all frayed around the edges and sepia-toned.

Spanish

Tengo un recuerdo algo borroso de aquello.

Finnish

Muisto on reunoista kulunut ja haalistunut väreiltään.

French

C'est comme un souvenir, une photo couleur sépia.

Italian

Ho un ricordo un po'annebbiato di quel momento.

Portuguese

Tenho uma memória turva da altura.

Russian

Это воспоминание теперь словно старая фотография, потертая по краям, цвета сепия.

Turkish

Bir fotoğraf karesi gibiydi.