Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الى أين ستذهبين ؟
Bulgarian[bg]
До къде?
Czech[cs]
Kam poletíte?
Danish[da]
Hvortil?
Greek[el]
Για πού;
English[en]
To where?
Spanish[es]
¿Para ir a dónde?
Persian[fa]
به مقصد کجا ؟
French[fr]
Pour où?
Italian[it]
Per andare dove?
Dutch[nl]
Waar naartoe?
Portuguese[pt]
Para onde?
Romanian[ro]
Încotro?
Russian[ru]
Куда летишь?
Slovenian[sl]
– Za kam?
Serbian[sr]
Za kuda?
Turkish[tr]
Nereye gideceksin?