Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Apidra е противодиабенто средство, което се използва за намаляване на увеличената кръвна захар при пациенти със захарен диабет: той може да бъде прилаган при възрастни, юноши и деца на възраст # години и по-големи
Czech[cs]
Apidra je antidiabetikum používané ke snížení hladiny cukru v krvi u pacientů s diabetes mellitus; může být podána dospělým, mladistvým a dětem ve věku # a více let
Estonian[et]
Apidra on antidiabeetiline ravim, mida võib kasutada suhkurtõvega täiskasvanutel, noorukitel ja # aastastel ning vanematel lastel vere kõrge suhkrusisalduse alandamiseks
Hungarian[hu]
Az Apidra egy antidiabetikus készítmény, amely a magas vércukorszint csökkentésére alkalmaznak diabétesz mellituszban (cukorbetegség) szenvedő betegeknél; adható felnőtteknek, serdülőknek és # éves vagy annál idősebb gyermekeknek
Lithuanian[lt]
Apidra – tai vaistas nuo cukrinio diabeto; jo vartojama didelei cukraus koncentracijai cukriniu diabetu sergančių suaugusių žmonių, paauglių, # metų ir vyresnių vaikų kraujyje mažinti
Latvian[lv]
Apidra ir pretdiabēta līdzeklis, ko izmanto paaugstināta glikozes līmeņa pazemināšanai cukura diabēta pacientiem; to var lietot pieaugušajiem, pusaudžiem un # gadus veciem un vecākiem bērniem
Maltese[mt]
Apidra huwa sustanza mediċinali kontra d-dijabete, użata biex tnaqqas il-livell taz-zokkor għoli fid-demm f ’ pazjenti li jbatu bid-dijabete mellitus: dan jista ’ jingħata lill-adulti, l-adoloxxenti u t-tfal ta ’ # snin jew akbar
Polish[pl]
Apidra jest lekiem przeciwcukrzycowym, stosowanym w celu obniżenia stężenia cukru we krwi chorych na cukrzycę; lek może być podawany dorosłym, młodzieży i dzieciom w wieku # lat i starszym
Portuguese[pt]
Apidra é um antidiabético, usado para reduzir os valores elevados de açúcar no sangue em doentes com diabetes mellitus, pode ser administrado em adultos, adolescentes e crianças com # anos de idade ou mais
Romanian[ro]
Apidra este un medicament antidiabetic, utilizat pentru a reduce valoarea crescută a zahărului din sânge (glicemiei) la pacienţii cu diabet zaharat
Slovak[sk]
Apidra je antidiabetický liek, ktorý sa používa na zníženie vysokej hladiny cukru u pacientov s diabetom mellitus a ktorý sa môže dávať dospelým, dospievajúcim a u deťom vo veku # rokov a starším
Slovenian[sl]
Apidra se uporablja za znižanje visokega krvnega sladkorja pri bolnikih s sladkorno boleznijo; uporabljajo jo lahko odrasli, mladostniki in otroci stari # let ali več
Swedish[sv]
Apidra är ett anti-diabetesmedel som används för att sänka högt blodsocker hos patienter med diabetes mellitus.Apidra kan ges till vuxna, ungdomar och barn från # års ålder