Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
(x = анионът на всяка аминокиселина, получена от хидролизиран соев протеин)
Czech[cs]
(x = anion aminokyselin z hydrolyzovaných bílkovin soji)
Danish[da]
(x = anion af aminosyrer fra hydrolyserede sojaproteiner)
German[de]
(x = Anion von Aminosäuren aus hydrolisiertem Sojaprotein)
Greek[el]
(όπου το x είναι το ανιόν οποιουδήποτε αμινοξέος που παράγεται από υδρολυθείσα πρωτεΐνη σόγιας)
English[en]
(x = anion of any amino acid derived from hydrolysed soya protein)
Spanish[es]
(x = anión de cualquier aminoácido derivado de proteínas de soja hidrolizada)
Estonian[et]
(x = hüdrolüüsitud sojavalgust saadud aminohappe anioon)
Finnish[fi]
(jossa x:llä tarkoitetaan hydrolysoidusta soijaproteiinista peräisin olevia aminohappoanioneja)
French[fr]
(x = anion de tout acide aminé dérivé de protéines de soja hydrolysées)
Croatian[hr]
(x = anioni aminokiselina od hidroliziranih sojinih bjelančevina)
Hungarian[hu]
(x = hidrolizált szójafehérjéből származó bármely aminosav anionja)
Italian[it]
(x = anione di qualsiasi amminoacido derivato da proteine di soia idrolizzate)
Lithuanian[lt]
(x = kurios nors aminorūgšties, gautos hidrolizuojant sojos baltymus, anijonas)
Latvian[lv]
(x = anjons no jebkuras aminoskābes, kas iegūta no hidrolizēta sojas proteīna).
Maltese[mt]
(x = anjon ta’kull amino aċidu derivat mill-proteini tas-soja hidrolizzati)
Dutch[nl]
(x = anion van een aminozuur dat van gehydrolyseerde soja-eiwitten afkomstig is)
Polish[pl]
(x = anion któregokolwiek amino- kwasu uzyskanego z białka soi poddanego hydrolizie)
Portuguese[pt]
(x = anião de qualquer aminoácido obtido por hidrólise de proteína de soja)
Romanian[ro]
(x = anion de aminoacid din proteină din soia hidrolizată)
Slovenian[sl]
(x = anion katere koli aminokisline, pridobljene iz hidroliziranega proteina soje)soje)
Swedish[sv]
(där x motsvarar en anjon av en aminosyra från hydrolyserat sojaprotein)