Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال إن بلده يتخذ إجراءات يستهدف بها حماية الأطفال الكوريين عن طريق تغليظ العقوبة على الاستغلال الجنسي للطفل وإلغاء قوانين التقادم فيما يتعلق بالاستغلال الجنسي للفتيات اللائي تقل أعمارهن عن 13 سنة.
English[en]
His country had taken steps to protect Korean children by toughening the punishment for child sexual abuse and abolishing the statute of limitations for the sexual exploitation of girls under age 13.
Spanish[es]
Su país ha adoptado medidas para proteger a los niños coreanos endureciendo las sanciones de los abusos sexuales de niños y aboliendo la prescripción de los delitos de explotación sexual de niñas de menos de 13 años de edad.
French[fr]
Le Gouvernement coréen a pris des mesures pour protéger les enfants du pays en infligeant des peines plus lourdes en cas de sévices sexuels perpétrés contre des enfants et en abolissant la prescription pour les cas d’exploitation sexuelle de filles âgées de moins de 13 ans.
Russian[ru]
В его стране приняты меры для защиты корейских детей путем ужесточения наказаний за сексуальное насилие и отмены срока давности по делам о сексуальной эксплуатации девочек, не достигших 13 лет.
Chinese[zh]
大韩民国已采取步骤保护韩国儿童,特别是加重对性虐待儿童的惩罚,废除有关性剥削13岁以下女童的限制条件的法规。