Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Взе ли това, което ми обеща?
Bosnian[bs]
Nabavio si ono što si obećao?
Czech[cs]
Už si mi sehnal, to cos mi slíbil?
Danish[da]
Skaffede du det, du lovede?
Greek[el]
Πήρες αυτά που είπες;
English[en]
Did you get the stuff you promised you'd pick up?
Spanish[es]
¿Conseguiste las cosas que me prometiste?
Finnish[fi]
Haitko sen mitä piti?
Croatian[hr]
Nabavio si ono što si obecao?
Hungarian[hu]
Megszerezted a cuccot, amit ígértél?
Dutch[nl]
Heb je dat spul opgehaald? .
Polish[pl]
Masz te rzeczy, które obiecałeś odebrać?
Portuguese[pt]
Foi buscar aquilo que prometeu?
Romanian[ro]
Ai luat ce mi-ai promis, vrei să ridici telefonul?
Slovenian[sl]
Si priskrbel tisto stvar?
Serbian[sr]
Nabavio si ono što si obećao?
Turkish[tr]
Amy'nin sesi boğuluyor.