Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
ليتني أستطيع رؤيتها وهي تكبر
Bulgarian[bg]
Ще ми се да я видя пораснала
Greek[el]
Μακάρι να την έβλεπα να μεγαλώνει
Spanish[es]
Ojalá pudiese verla crecer
Finnish[fi]
Toivon, että voisin nähdä hänen kasvavan
French[fr]
J' aimerais la voir grandir
Hebrew[he]
הלוואי שהייתי יכול. לראות אותה גדלה
Hungarian[hu]
Bárcsak láthatnám, hogy nő fel
Slovak[sk]
Želám si, aby som ju mohol vidieť vyrastať
Slovenian[sl]
Ko bo jo vsaj lahko gledal odraščati
Turkish[tr]
Onun büyüdüğünü görmek isterdim