Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولذا إنتهى بها الأمر بالعودة لمملكة الموت
Bulgarian[bg]
Заради него, тя може да остане в царството на мъртвите.
Bosnian[bs]
I tako ona ostade u Kraljevstvu Smrti.
Czech[cs]
A tak i ona skončí v království smrti.
German[de]
Und deswegen kehrt sie zurück ins Totenreich.
English[en]
And that's why she goes the the kingdom of death.
Spanish[es]
Y así fue como ella regresa al Reino de la Muerte.
Hungarian[hu]
És ezért megy a halál országába.
Portuguese[pt]
E é por isso que ela vai para o Reino da Morte.
Russian[ru]
Из-за него она остаётся в царстве мёртвых.
Serbian[sr]
I tako ona ostade u Kraljevstvu Smrti.
Turkish[tr]
Ve Eurydice öldüğünde Ölüm Krallğı'na geri döner.