Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако продължи така.
Greek[el]
Αν συνεχιστεί.
English[en]
If it keeps up.
Spanish[es]
Si sigue así la cosa.
French[fr]
Si ça continue.
Croatian[hr]
Ako tako ostane.
Dutch[nl]
Als het zo blijft.
Portuguese[pt]
Se continuar assim.
Romanian[ro]
Dacă o ţine tot aşa.
Slovenian[sl]
Ce bo šIo tako naprej.
Serbian[sr]
Ako tako ostane.
Turkish[tr]
Eğer böyle devam ederse.