Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ربط الدول الأعضاء بمقر الأمانة العامة عن طريق الإنترنت بغرض تحسين تلك الاتصالات وتمكين الدول الأعضاء من المشاركة على نطاق أوسع متزايد في موارد الأمم المتحدة المتاحة على الشبكة، وفي موارد القطاعين العام والخاص المتاحة على الشبكة عن طريق خطوط اتصال المقر بالإنترنت؛
English[en]
Connectivity between Member States and the Secretariat at Headquarters with the intent of enhancing those connections so as to enable the progressively broader participation of Member States in the network-accessible resources of the United Nations and, via the Headquarters connections to the Internet, in the network-accessible resources of the public and private sectors;
Spanish[es]
La conectividad entre los Estados Miembros y la Secretaría en la Sede a fin de mejorar esas conexiones para lograr una participación cada vez mayor de los Estados Miembros en los recursos de las Naciones Unidas accesibles en la red y, a través de las conexiones de la Sede a la Internet, en los recursos de los sectores público y privado accesibles en la red;
French[fr]
La connectivité entre les États Membres et le Secrétariat au Siège, dans l’objectif d’améliorer les connexions afin de permettre un accès de plus en plus généralisé des États Membres aux ressources de l’ONU disponibles en réseau et, grâce aux connexions du Siège à l’Internet, aux ressources des secteurs public et privé disponibles en réseau;
Russian[ru]
обеспечение связи между государствами-членами и подразделениями Секретариата, размещающимися в Центральных учреждениях, в целях улучшения такой связи, с тем чтобы постепенно повышать доступность для государств-членов сетевых ресурсов Организации Объединенных Наций и, посредством подключения подразделений Центральных учреждений к Интернету, сетевых ресурсов государственного и частного секторов;
Chinese[zh]
会员国同总部秘书处之间建立联接。 加强这些联接的目的是逐渐扩大会员国对联合国网上资源的参与,并通过总部与因特网的联接,使其更广泛地参与公共及私营部门的网上资源;