Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كنت أٌقلّ أمّي
Bosnian[bs]
Dosao sam po mamu
Czech[cs]
Byl jsem vyzvednout svoji mámu.
Danish[da]
Jeg skulle hente min mor.
Greek[el]
Πήγαινα να πάρω την μητέρα μου.
English[en]
I was picking up my mom.
Spanish[es]
Fui a recoger a mi madre.
Estonian[et]
Ma ootasin oma ema.
Persian[fa]
اونجا بودم تا مادرمو يه جايي ببرم
Hebrew[he]
אספתי את אימא שלי.
Croatian[hr]
Dosao sam po mamu
Hungarian[hu]
Az anyámért mentem.
Dutch[nl]
Ik kwam mijn moeder ophalen.
Polish[pl]
Odbierałem swoją mamę.
Portuguese[pt]
Eu fui buscar a minha mãe.
Romanian[ro]
O luam pe mama.
Slovenian[sl]
Mamo sem šel pobrat.
Serbian[sr]
Došao sam po mamu
Turkish[tr]
Annemi almaya gitmiştim ben.