Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kategori X125A: overførsel af 640 kg fra de kvantitative lofter for 1999.
German[de]
Kategorie X125A: Übertragung von 640 kg aus den Hoechstmengen für das Jahr 1999.
Greek[el]
Κατηγορία X125Α: μεταφορά 640 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.
English[en]
Category X125A: carry over of 640 kilograms from year 1999 quantitative limits.
Spanish[es]
Categoría X125A: transferencia de 640 kilogramos de los límites cuantitativos del año 1999.
Finnish[fi]
Luokka X125A: 640 kilogramman siirto vuoden 1999 määrällisistä rajoituksista.
French[fr]
Catégorie X125A: report de 640 kilogrammes des limites quantitatives fixées pour 1999.
Italian[it]
Categoria X125A: riporto di 640 chilogrammi dai limiti quantitativi dell'anno 1999.
Dutch[nl]
Categorie X125A: overdracht van 640 kilogram van de kwantitatieve maxima voor 1999.
Portuguese[pt]
Categoria X125A: reporte de 640 kg dos limites quantitativos aplicáveis a 1999.
Swedish[sv]
Kategori X125A: överföring av 640 kg från de kvantitativa begränsningarna för 1999.