Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
4) Henvisninger til artikel 4 skal forstås som henvisninger til bilaget.
German[de]
4. Die Verweisungen auf Artikel 4 sind als Verweisungen auf den Anhang zu verstehen.
Greek[el]
4. Οι παραπομπές στο άρθρο 4 θεωρούνται ως παραπομπές στο παράρτημα.
English[en]
4. references made to Article 4 shall be understood as being made to the Annex;
Spanish[es]
4) las referencias al artículo 4 se entenderán hechas al anexo;
Finnish[fi]
Viittauksia 4 artiklaan pidetään viittauksina liitteeseen.
French[fr]
4) les références faites à l'article 4 doivent s'entendre comme faites à l'annexe;
Italian[it]
4) i riferimenti all'articolo 4 si intendono come riferimenti all'allegato;
Dutch[nl]
4. de verwijzingen naar het geschrapte artikel 4 worden opgevat als verwijzingen naar de bijlage;
Portuguese[pt]
4. As remissões para o artigo 4.o devem ser consideradas como sendo feitas para o anexo.
Swedish[sv]
Hänvisningar till artikel 4 skall betraktas som hänvisningar till bilagan.