Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Работил си сам през последната година в Борба с порока.
Bosnian[bs]
Lane si neko vreme radio samostalno.
Czech[cs]
Minulý rok jste jel sám za sebe.
German[de]
Sie hatten letztes Jahr Ihr eigenes Team.
Greek[el]
Ήσουνα μόνος σου για λίγο, πέρσι.
English[en]
You were on your own for a while last year.
Spanish[es]
El año pasado trabajaste un rato solo.
Finnish[fi]
Olit hetken omillasi viime vuonna.
Croatian[hr]
Lane si neko vreme radio samostalno.
Hungarian[hu]
A múlt évben párszor saját magadra hallgattál.
Dutch[nl]
Vorig jaar was je er even uit.
Polish[pl]
W zeszłym roku nie należałeś przez jakiś czas do żadnej grupy.
Portuguese[pt]
Esteve por conta própria por um tempo no ano passado.
Romanian[ro]
Anul trecut ai fost o perioadă pe cont propriu.
Serbian[sr]
Lane si neko vreme radio samostalno.
Turkish[tr]
Geçen yıl bir ara yalnız başınaydın.