Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رقم الصندوق مرّة أخرى ؟
Bulgarian[bg]
Коя кутия е?
Czech[cs]
Která schránka je to?
German[de]
Welches Schließfach ist es noch mal?
Greek[el]
Ποιά θυρίδα είπατε πως είναι;
English[en]
Which box is it again?
Spanish[es]
¿Cuál es la caja?
Persian[fa]
شماره جعبتون رو دوباره ميگين ؟
French[fr]
C'est quelle boîte encore?
Hebrew[he]
איזו מספר קופסא שוב?
Croatian[hr]
Možete li ponoviti koji pretinac?
Indonesian[id]
Kotak nomor berapa tadi?
Italian[it]
Mi ripete il numero della cassetta?
Macedonian[mk]
Која кутија е?
Portuguese[pt]
Qual é o cofre mesmo?
Romanian[ro]
Îmi mai spuneţi o dată numărul casetei, vă rog?
Russian[ru]
Которая коробка, говорите?
Slovak[sk]
Aká to má byť schránka?
Slovenian[sl]
Katera škatla je že?
Serbian[sr]
Možete li ponoviti koji pretinac?
Turkish[tr]
Hangi kutuydu?
Vietnamese[vi]
Nó là cái hộp nào vậy?